<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Ekologiya cheloveka (Human Ecology)</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Ekologiya cheloveka (Human Ecology)</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Экология человека</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1728-0869</issn><issn publication-format="electronic">2949-1444</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">16715</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.33396/1728-0869-2018-2-16-20</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ECOLOGICAL SAFETY IN PLANT INTRODUCTION IN URBAN LANDSCAPE OF THE EUROPEAN NORTH</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Экологическая безопасность при интродукции растений в городские ландшафты Европейского Севера</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nikanov</surname><given-names>A N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Никанов</surname><given-names>Александр Николаевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, заместитель директора центра - директор</p></bio><email>krl_s-znc@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhirov</surname><given-names>V K</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Жиров</surname><given-names>В К</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kizeev</surname><given-names>A N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кизеев</surname><given-names>А Н</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Frolova</surname><given-names>N M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Фролова</surname><given-names>Н М</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Popova</surname><given-names>O N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Попова</surname><given-names>О Н</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sturlis</surname><given-names>N V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Стурлис</surname><given-names>Н В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Northwest Public Health Research Center</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">филиал НИИ ФБУН «Северо-Западный научный центр гигиены и общественного здоровья» Роспотребнадзора</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Polar-Alpine Botanical Garden and Institute named after N. A. Avrorin, the Kola Science Centre of the Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Полярно-альпийский ботанический сад-институт им. Н. А. Аврорина Кольского научного центра РАН</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Northwest Public Health Research Center</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Северо-Западный научный центр гигиены и общественного здоровья Роспотребнадзора</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Northern State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Северный государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff5"><aff><institution xml:lang="en">Northern (Arctic) Federal University named after M. V. Lomonosov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Северный (Арктический) федеральный университет имени М. В. Ломоносова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>25</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2018)</issue-title><fpage>16</fpage><lpage>20</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-10-23"><day>23</day><month>10</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Human Ecology</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Экология человека</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Human Ecology</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Экология человека</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://hum-ecol.ru/1728-0869/article/view/16715">https://hum-ecol.ru/1728-0869/article/view/16715</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The problem of ecological safety of exploitation of the territories exposed to anthropogenic influence can be considered within the framework of reclamation of the disturbed vegetative cover, and subsequent use of the greening material for nutrition and pharmacological purposes. To date, for the northern regions that are part of the federal property, in accordance with the federal laws and standards. With further expansion of this assortment, it is necessary to take into account not only the presence of new plant species in local conditions, but also their synthesis of nutrient and pharmacologically valuable compounds. These include, in particular, polyunsaturated fatty acids (PUFA), which are anti-sclerotic and are involved in the mechanism of regulation of cholesterol level in the blood. In this work Euonymus Europaea L. is for the first time considered from this point of view. The results of analysis of the content of high fatty acids in the pericarp of its fruits at different stages of maturation are shown. It is found out that PUFA content of the lipid fraction of the total lipid fraction is significantly higher than that of saturated fatty acids. The distribution of fatty acids by groups is shown depending on the content of double bounds in their molecules. The results obtained are evidence of the expedience of analyzing the lipid acid contents of plant fruits. As an environmentally safe and pharmacologically valuable object from this point of view, European sprouts Euonymus Europaea L. can be recommended for cultivation on anthropogenically contaminated territories of the European North.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Проблема экологической безопасности эксплуатации территорий, подвергшихся антропогенному воздействию, может рассматриваться в аспектах рекультивации нарушенного растительного покрова и последующего использования озеленительного материала в пищевых или лекарственных целях. Для северных регионов разработаны зональные ассортименты интродуцированных деревьев и кустарников, устойчивых к условиям Севера и техногенному загрязнению и рекомендованных в качестве посадочного материала в работах по фиторекультивации промышленных территорий. При дальнейшем расширении этого ассортимента необходимо учитывать не только устойчивость новых видов растений в местных условиях, но и способности их к синтезу питательных и фармакологически ценных соединений. К таким, в частности, относятся полиненасыщенные жирные кислоты (ПНЖК), обладающие антисклеротическим действием и участвующие в механизме регуляции уровня холестерина в крови. В настоящей работе с этой точки зрения впервые рассматривается Бересклет европейский. Приведены результаты анализа содержания высших жирных кислот в перикарпии его плодов на разных стадиях созревания. Установлено, что содержание ПНЖК липидной фракции существенно превышает содержание насыщенных жирных кислот. Показано распределение жирных кислот по группам в зависимости от содержания двойных связей в их молекулах. Полученные результаты свидетельствуют о целесообразности анализа жирнокислотного состава липидов плодов растений для оценки перспектив их использования в фиторекультивационных мероприятиях. В качестве экологически безопасного и фармакологически ценного объекта с этой точки зрения для выращивания на антропогенно загрязненных территориях Европейской Севера может быть рекомендован Бересклет европейский.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>the European North</kwd><kwd>introduction of plants</kwd><kwd>resistance</kwd><kwd>European spindle Euonymus Europaea L</kwd><kwd>fruits</kwd><kwd>polyunsaturated fatty acids</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Европейский Север</kwd><kwd>интродукция растений</kwd><kwd>устойчивость</kwd><kwd>Бересклет европейский</kwd><kwd>плоды</kwd><kwd>полиненасыщенные жирные кислоты</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Верещагин А. Г. Липиды в жизни растений / Институт физиологии растений им. К. А. Тимирязева РАН. М.: Наука, 2007. 78 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Ветчинникова Л. В., Шуляковская Т. А., Канючкова Г. К. Жирнокислотный состав суммарных липидов различных органов Betula Pendula Roth. и B. Pubescens Ehrh., произрастающих в Карелии // Растительные ресурсы. 2000. Т. 36, вып. 2. С. 85-92.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Кизеев А. Н., Жиров В. К., Никанов А. Н. Влияние промышленных эмиссий предприятий Кольского полуострова на ассимиляционный аппарат сосны // Экология человека. 2009. № 1. С. 9-14.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Кизеев А. Н., Жиров В. К., Ушамова С. Ф., Коклянов Е. Б., Никанов А. Н., Кульнев В. В., Базарский О. В. Экогеосистемы горнодобывающего класса Северо-Запада восточно-европейской платформы (Мурманская область) // Экологическая геология крупных горнодобывающих районов Северной Евразии (теория и практика): коллективная монография. Воронеж, 2015. С. 282-326.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Лыжина А. В., Бузинов Р. В., Унгуряну Т. Н., Гудков А. Б. Химическое загрязнение продуктов питания и его влияние на здоровье населения Архангельской области // Экология человека. 2012. № 12. С. 3-9.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Любимов В. Б. Интродукция растений (теория и практика). Брянск: Курсив, 2009. 364 с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Никанов А. Н., Кривошеев Ю. К., Гудков А. Б. Влияние морской капусты и напитка «Альгапект» на минеральный состав крови у детей - жителей г. Мончегорска // Экология человека. 2004. № 2. С. 30-32.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Никитин Ю. П., Хаснулин Ю. В., Гудков А. Б. Итоги деятельности академии полярной медицины и экстремальной экологии человека за 1995-2015 года: современные проблемы северной медицины и усилия учёных по их решению // Медицина Кыргызстана. 2015. Т. 1, № 2. С. 8-14.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Шагапов Р. Р., Шагапов Т. Р. Декоративные растения для системы городских ландшафтов // Известия Оренбургского государственного аграрного университета. 2011. Т. 3, № 31-1. С. 14-16.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Ширшова Т. И., Волкова Г. А., Матистов Н. В. Липиды и высшие жирные кислоты в Allium Strictum (Alliaceae) // Растительные ресурсы. 2010. Вып. 2. С. 105-109.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Bykov V., Nikanov A., Talykova L., Mikhaleva V., Varvashtjan N. Environmental pollution from nickel refineries and human health at the north // Environment and human health: The complete Works of International Ecologic Forum. SPb.: SpecLit, 2003. P. 717-719.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Folch J., Lees M., Stanley G. H. A simple method for the isolation and purification of total lipids from animal tissues // J. Biol. Chem. 1957. Vol. 226, N 1. P. 497-509.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Lyons J. M., Wheaton T. A., Pratt H. K. Relationsheep between the physical nature of mitochondrial membranes and chilling sensitivity in plants // Plant. Physiol. 1964. Vol. 39, N 2. P. 262-268.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Nieminen P., Panychev D., Lyalyushkin S., Komarov G., Nikanov A., Borisenko M., Kinnula V. L., Toljamo T. Environmental exposure as an independent risk factor of chronic bronchitis in northwest Russia // International Journal of Circumpolar Health. 2013. Vol. 72 (1). P. 19742.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Talykova L., Nikanov A. To the problem of air SO2 pollutions biological effect in Arctic region // Living and working in the North: proceedings of the International Symposium, Kostomus / PetrSU. Petrozavodsk, 2003. P. 132-134.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Thomassen Y., Nieboer E., Ellingsen D., Hetland S., Norseth T., Odland J. O., Romanova N., Chernova S., Tchachtchine V. P. Characterization of worker's exposure in Russian nickel refinery // Journal of Environmental Monitoring. 1999. Vol. 1 (1). P. 15-25.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Unguryanu T., Novikov S., Buzinov R., Gudkov A., Grjibovski A. Respiratory diseases in a town with heavy pulp and paper industry // Epidemiologia and prevenzione. 2010. Vol. 34, iss. 5-6. P. 138.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
