<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Ekologiya cheloveka (Human Ecology)</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Ekologiya cheloveka (Human Ecology)</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Экология человека</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1728-0869</issn><issn publication-format="electronic">2949-1444</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">42416</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.33396/1728-0869-2020-7-15-20</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">OCCUPATIONAL HEALTH RISK ASSESSMENT AMONG THE WORKERS OF SMELTING SHOPS OF METALLURGICAL PRODUCTION</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ОЦЕНКА И ПРОГНОЗИРОВАНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО РИСКА ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ РАБОТАЮЩИХ В ПЛАВИЛЬНЫХ ЦЕХАХ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОГО ПРОИЗВОДСТВА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kir'yanova</surname><given-names>M. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кирьянова</surname><given-names>Марина Николаевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник</p></bio><email>mrn@ro.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Plekhanov</surname><given-names>V. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Плеханов</surname><given-names>Владимир Павлович</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Markova</surname><given-names>O. L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Маркова</surname><given-names>Ольга Леонидовна</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>E. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>Елена Викторовна</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">North-West Public Health Research Center</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФБУН «Северо-Западный научный центр гигиены и общественного здоровья» (ФБУН «СЗНЦ гигиены и общественного здоровья»)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2020</year></pub-date><volume>27</volume><issue>7</issue><issue-title xml:lang="en">NO7 (2020)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№7 (2020)</issue-title><fpage>15</fpage><lpage>20</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-08-16"><day>16</day><month>08</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Kir'yanova M.N., Plekhanov V.P., Markova O.L., Ivanova E.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Кирьянова М.Н., Плеханов В.П., Маркова О.Л., Иванова Е.В.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kir'yanova M.N., Plekhanov V.P., Markova O.L., Ivanova E.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Кирьянова М.Н., Плеханов В.П., Маркова О.Л., Иванова Е.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hum-ecol.ru/1728-0869/article/view/42416">https://hum-ecol.ru/1728-0869/article/view/42416</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Health risk assessment and prediction of the disease occurrence among workers of metallurgical enterprises is warranted by the current state of industrial development. The aim of the study was to select criteria to improve reliability of the assessment of professional risk in the conditions of a reduction in the number of employees in certain occupational groups. Methods. The working conditions of employees of the main professional groups of the smelting shop on the basis of a modern metallurgical enterprise for the production of high-carbon ferrochrome were studied. Priority harmful factors have been identified for assessing the risk of workers' health - microclimate, noise, air pollution with aerosols of mainly fibrogenic effect. The occupational health risk of workers has been estimated according to morbidity indicators with temporary disability depending on age and length of service. Results. A direct statistically significant etiological relationship between working conditions and the incidence of smelting shop workers was revealed. The results of the analysis of disease incidence risk growth rate depending on age and employment duration (annual increase in risk) of employees are presented. Annual growth of disease incidence cases depending on employment duration (0,2 ± 0,03) is significantly higher than depending on the age (0,03 ± 0,005). An express assessment has been developed to predict the risk of exposure to harmful factors for this production, which can be used to improve measures for managing professional risk in the metallurgical and other industries. An express assessment has been developed to predict the risk of exposure to harmful factors for this production, which can be used to improve measures for managing professional risk in the metallurgical and other industries. Conclusion. A high occupational risk of smelting workers in the production of high-carbon ferrochrome indicates the influence of harmful production factors on the incidence rates from the first years of work, which should be taken into account when conducting preventive measures.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Прогнозирование и оценка риска развития заболеваний работников металлургических предприятий является актуальной задачей для современного автоматизированного производства. Цель исследования - выбор критериев, позволяющих повысить достоверность оценки профессионального риска в условиях сокращения численности работающих в отдельных профессиональных группах. Методы. Изучены условия труда работников основных профессиональных групп плавильного цеха на базе современного металлургического предприятия по производству высокоуглеродистого феррохрома. Определены приоритетные вредные факторы для оценки риска для здоровья работающих - микроклимат, шум, загрязнение воздушной среды аэрозолями преимущественно фиброгенного действия. Оценен профессиональный риск для здоровья работающих по показателям заболеваемости с временной утратой трудоспособности в зависимости от возраста и стажа работы. Результаты. Выявлена прямая статистически значимая этиологическая связь между условиями труда и заболеваемостью работников плавильного цеха. Представлены результаты анализа темпов увеличения риска заболеваний (годового прироста риска) работающих. Годовой прирост числа случаев заболеваний в зависимости от стажа работы (0,2 ± 0,03) значимо выше, чем в зависимости от возраста (0,03 ± 0,005). Разработана экспресс-оценка для прогнозирования риска воздействия вредных факторов для данного производства, которая может быть использована для совершенствования мероприятий по управлению профессиональным риском в металлургической и других отраслях промышленности. Вывод. Высокий риск для здоровья работников плавильного цеха в производстве высокоуглеродистого феррохрома свидетельствует о влиянии вредных производственных факторов на показатели заболеваемости с первых лет работы, что следует учитывать при проведении профилактических мероприятий.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>occupational risk</kwd><kwd>working conditions</kwd><kwd>general disease incidence</kwd><kwd>age of worker</kwd><kwd>length of service</kwd><kwd>metallurgical production</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>профессиональный риск</kwd><kwd>условия труда</kwd><kwd>общая заболеваемость</kwd><kwd>возраст работника</kwd><kwd>стаж работы</kwd><kwd>металлургическое производство</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Никанов А. Н., Чащин В. П., Дардынская И., Горбанев С. А., Гудков А. Б., Лагхайн Б., Попова О. Н., Дорофеев В. М. Риск-ориентированный подход к сохранению профессионального здоровья работников на предприятиях цветной металлургии в Арктической зоне Российской Федерации // Экология человека. 2019. № 2. С. 12-20.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Плеханов В. В., Кирьянова М. Н., Фролова Н. М., Редченко А. В., Маркова О. Л. Иванова Е. В. Оценка профессионального риска здоровью работающих при производстве ферросплавов // Гигиена и санитария. 2017. № 96 (7). С. 682-685.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Сорокин Г. А. Возрастная и стажевая динамика показателей здоровья, работающих как критерий для сравнения профессиональных и непрофессиональных рисков // Гигиена и санитария. 2016. № 4. С. 355-360.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Суворов И. М., Чекоданова Н. В. Результаты динамического наблюдения за состоянием здоровья плавильщиков кобальта // Профессиональная патология при воздействии металлов: сб. науч. трудов. М., 1981. С. 11-15.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Сюрин С. А., Чащин В. П., Фролова Н. М. Риск развития и особенности профессиональной патологии у работников цветной металлургии Кольского Заполярья // Медицина труда и промышленная экология. 2015. № 2. С. 22-26.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Фридлянд И. Г. Значение неблагоприятных производственных факторов в возникновении и течении некоторых заболеваний. М.: Минздрав России, 2003. 268 с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Экспресс-метод количественной гигиенической оценки условий труда женщин: пособие для врачей. СПб., 1999. 40 с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Järvelä M., Huvinen M., Viitanen A. K., Kanerva T., Vanhala E., Uitti J., Koivisto A. J., Junttila S., Luukkonen R., Tuomi T. Characterization of particle exposure in ferrochromium and stainless steel production // J Occup Environ Hyg. 2016 Jul. Vol. 13 (7). P. 558-568; doi: 10.1080/15459624.2016.1 159687.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Huvinen M., Pukkala E. Cause-specific mortality in Finnish ferrochromium and stainless steel production workers // Occup Med (Lond). 2016 Apr. Vol. 66 (3). P. 241-246; doi: 10.1093/occmed/kqv197. Epub 2015 Dec 8.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Huvinen M., Pukkala E. Cancer incidence among Finnish ferrochromium and stainless steel production workers in 1967-201 1: a cohort study // BMJ Open. 2013 Nov 19. Vol. 3 (11). P. e003819; doi: 10.1136/bmjopen-2013-003819.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Bala S., Tabaku A. Chronic obstructive pulmonary disease in iron-steel and ferrochrome industry workers // Cent Eur J Public Health. 2010 Jun. Vol. 18 (2). P. 93-98.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Johnsen H. L., Hetland S. M., Benth J. S., Kongerud J., Soyseth V. Dust exposure assessed by a job exposure matrix is associated with increased annual decline in FEV1: a 5-year prospective study of employees in Norwegian smelters // Am J Respir Crit Care Med. 2010 Jun 1; Vol. 81(11). P 1234-1240; doi: 10.1164/rccm.200809-1381OC. Epub 2010 Mar 4.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Johnsen H. L., Hetland S. M., Saltyte Benth J., Kongerud J., Soyseth V. Quantitative and qualitative assessment of exposure among employees in Norwegian smelters // Ann Occup Hyg. 2008 Oct. Vol. 52 (7). P. 623-633; doi: 10.1093/annhyg/men046. Epub 2008 Jul 24.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Cheng Y. H., Liao C. M. BMI-based approach reveals direct impact of metal dust exposure on influenza-associated lung function decrement risk in smelters // J Hazard Mater. 2012 Oct 15. Vol. 235-236. P. 210-217; doi: 10.1016/j. jhazmat.2012.07.043. Epub 2012 Jul 28.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
