доктор медицинских наук, профессор, зав кафедрой гигиены и медицинской экологии
Introduction: Mineral content of tap water vary significantly between settings and may affect blood mineral composition in humans. The evidence from Arctic Russian settings is scarce. Aim: To assess blood mineral composition among residents of areas with low mineralization of water from underground sources distributed by centralized water supply systems in Arctic Russia. Methods: The study was performed in the town of Kirovsk, Murmansk region. Only permanent residents of the town aged 18-23 years participated. Concentrations of Ag, Al, As, B, Ba, Be, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, Pb, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Ti, Tl, V, Zn, Y in tap water and whole blood were determined by atomic emission spectrometry. Results: Tap water in Kirovsk has an increased pH value, with a total mineralization of 65.0 mg/l with the legal limit of 1000 mg/l). Magnesium and calcium concentrations were 1 000-1 500 and 150-300 times below maximum permissible (MPC) concentrations, re spectively. The concentration of aluminum exceeded MPC by 30-50 % while concentrations of other elements were tens to hundreds times below MPC. In blood, calcium concentration was slightly below the average value for healthy individuals while and the magnesium content corresponded to normal values. An increased concentration of boron (2.45 ± 0.11 mg/l) was revealed. Conclusions: Contrary to expectations, residents of the area with low mineral content of tap water did not have a significant decrease in concentrations of calcium and magnesium in whole blood. No signs of increased concentration of heavy metals in blood of the residents were observed. Despite the high concentration of aluminum in water, its concentration in whole blood is within the physiological limits. At the same time, an increased blood concentration of boron was revealed warranting further research.
Введение. Минеральный состав питьевой воды сильно отличается между городами и может оказывать влияние на минеральный состав крови населения. Цель: оценить минеральный состав крови жителей, проживающих в районах с низкой минерализацией воды из подземных источников, распределяемой системами централизованного водоснабжения в Арктической зоне России. Методы. Исследование проводилось в г. Кировске Мурманской области. В исследовании приняли участие постоянные жителя в возрасте от 18 до 23 лет, постоянно проживающие изучаемом районе. Определение химических элементов в воде и цельной крови выполнено методом атомно-эмиссионной спектрометрии. Анализировалось содержание Ag, Al, As, B, Ba, Be, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, Pb, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Ti, Tl, V, Zn, Y. Результаты. Водопроводная вода в г. Кировске имеет повышенный водородный показатель, с общей минерализацией 65,0 мг/л (при ПДК 1 000 мг/л): содержание магния ниже физиологического уровня в 1 000-1 500 раз, а кальция - в 150-300 раз. Концентрация алюминия превышает ПДК в 1,3-1,5 раза, по остальным элементам - в десятки и сотни раз ниже ПДК. В крови содержание кальция несколько ниже средней величины для здоровых людей, а магния - соответствует нормальным значениям. Выявлено высокое содержание бора (2,45 ± 0,11) мг/л. Выводы. У жителей, проживающих в районе с низким уровнем общей минерализации водопроводной воды, выявлено снижение содержания кальция, но не магния в цельной крови. Не обнаружено высоких концентраций тяжелых металлов. Несмотря на высокий уровень содержания алюминия в воде, его концентрации в крови находятся в пределах физиологической нормы. Повышенное содержание в крови бора требует дальнейшего изучения.