Внешний вид кожи и её придатков, включая ресницы и брови, является важным компонентом физического и психоэмоционального благополучия человека и существенно влияет на качество жизни. Состояние ресниц и бровей определяется сложным взаимодействием эндогенных и экзогенных факторов, включая воздействие окружающей среды, соматические заболевания и косметические процедуры. В последние годы отмечается особый интерес к косметическим средствам, направленным на стимуляцию роста и улучшение качества ресниц и бровей, однако доказательная база эффективности многих активных компонентов остаётся ограниченной. Настоящий нарративный обзор обобщает данные современной литературы, посвящённой потенциалу применения дигидрокверцетина в сочетании с аденозином, копирролом и рядом других веществ в составе косметических продуктов для роста ресниц и бровей. Особое внимание уделено проблемам низкой растворимости и биодоступности дигидрокверцетина и современным подходам к их преодолению, включая инкапсуляцию в циклодекстрины и использование других фармацевтико-технологических решений. Представлены данные о молекулярных механизмах, лежащих в основе стимуляции роста волос, включая активацию сигнальных путей Wnt/β-катенина, AKT, MAPK/CREB и индукцию факторов роста. Рассмотрены результаты клинических и экспериментальных исследований аденозина, копиррола, арабиногалактана и пептидов в отношении роста волос, бровей и ресниц. На основании проанализированных данных обсуждается возможность синергетического эффекта комбинированных составов, а также обозначаются ключевые направления для дальнейших экспериментальных и клинических исследований, необходимых для обоснования эффективности и безопасности подобных косметических средств для уменьшения воздействия неблагоприятных факторов внешней среды и сохранения эстетической привлекательности, качества жизни, удовлетворённости внешним видом и социального функционирования.

皮肤及其附属物（包括睫毛和眉毛）的外观是人类身心安宁及生活质量的重要组成部分，并对其产生显著影响。睫毛和眉毛的状态由内源性和外源性因素（包括环境影响、躯体疾病及美容程序）的复杂相互作用决定。近年来，对旨在刺激生长和改善睫毛及眉毛质量的化妆品特别感兴趣，但许多活性成分的有效性证据基础仍然有限。本叙述性综述总结了当代文献数据，涉及二氢槲皮素与腺苷、可比罗尔及一系列其他物质在睫毛和眉毛生长化妆品配方中的应用潜力。特别关注二氢槲皮素低溶解性和生物利用度的问题及现代克服方法，包括环糊精包合技术和其他药物技术解决方案的应用。提供了关于刺激毛发生长的分子机制数据，包括Wnt/β-连环蛋白、AKT、MAPK/CREB信号通路的激活及生长因子的诱导。综述了腺苷、可比罗尔、阿拉伯半乳聚糖及多肽在毛发、眉毛和睫毛生长方面的临床与实验研究结果。基于分析数据讨论了复合配方的协同效应可能性，并指明了未来实验与临床研究的关键方向，这些研究对于论证此类减少外界不利因素影响、保持审美吸引力、生活质量、外貌满意度及社会功能的美容产品的有效性与安全性是必要的。