Традиционные и нетрадиционные (специфические) средства визуализации обряда: “медвежий праздник” нивхов и айнов (середина XIX – конец ХХ в.)

Обложка

Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

В статье предпринимается попытка впервые с помощью широкого спектра визуальных средств представить ушедший в историю обрядовый комплекс нивхов и айнов, именуемый “медвежий праздник амуро-сахалинского типа”. Автор анализирует как традиционно используемые исследователями визуальные источники (живописные работы, рисунки, фотографии и кинофильмы), так и специфический иллюстративный контент (образцы декоративно-прикладного искусства, в данном случае изображения на ритуальных предметах нивхов и айнов). Контекстуализация и введение в научный оборот нетрадиционных средств визуализации позволит расширить область этнографического знания и поможет тем, кто впервые обращается к теме “медвежьего праздника” коренных народов тихоокеанского побережья, сориентироваться в потоке информации (вербальной и невербальной) об одном из главных обрядов нивхов и айнов.

Полный текст

Доступ закрыт

Об авторах

Марина Викторовна Осипова

Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН

Автор, ответственный за переписку.
Email: ainu07@mail.ru
ORCID iD: 0000-0001-9486-1861

к. и. н., доцент, старший научный сотрудник отдела этнографии Сибири

Россия, Санкт-Петербург

Список литературы

  1. Данилко Е.С. Визуальная антропология как особый способ коммуникации: введение к специальной теме номера // Сибирские исторические исследования. 2017. № 3. С. 6–10.
  2. Золотарев А.М. О пережитках родового строя у гиляков района Чомэ // Советский Север. 1933. № 2. С. 52–66.
  3. Иванов С.В. Медведь в религиозном и декоративном искусстве народностей Амура // Памяти В.Г. Богораза (1865–1936) / Отв. ред. И.И. Мещанинов. М.; Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1937. С. 1–46.
  4. Кнорозов Ю.В. Пиктографические надписи айнов // Избранные труды / Отв. ред. М.Ф. Альбедиль. СПб.: МАЭ РАН, 2022. С. 533–561.
  5. Крейнович Е.А. Нивхский (гиляцкий) язык // Языки и письменность народов Севера. Ч. 3 / Под ред. Я.П. Алькора. М.; Л.: ГУПИ, 1934. С. 181–222.
  6. Крейнович Е.А. Медвежий праздник у нивхов // Бронзовый и железный век Сибири / Отв. ред. В.Е. Ларичев. Новосибирск: Наука, 1974. С. 339–349.
  7. Крейнович Е.А. О культе медведя у нивхов (публикация и анализ текстов) // Страны и народы Востока. Страны и народы бассейна Тихого океана. Кн. 5. М.: Наука, 1982. С. 244–283.
  8. Лавров И.П. Об изобразительном искусстве нивхов и айнов (из материалов Амуро-Сахалинской экспедиции) // Краткие сообщения Института этнографии АН СССР. 1949. Вып. 5. С. 32–39.
  9. Островский А.Б., Сем Т.Ю. Коды коммуникации с богами (мифология и ритуальная пластика айнов). СПб.: Нестор-История, 2019.
  10. Пенская Т.В. Малые народы Сахалина в 1927–1928 годах (по страницам дневников врача Я.А. Воловика) // Материалы к изучению истории и этнографии населения Сахалинской области / Отв. ред. М.С. Высоков. Южно-Сахалинск: ИМиГ ДВНЦ АН СССР, 1986. С. 147–169.
  11. Пенская Т.В. Макет “Праздник медведя у сахалинских айнов” // Айны: проблемы истории и этнографии / Сост. М.С. Высоков. Южно-Сахалинск: ИМГиГ ДВО АН СССР, 1988. С. 163–167.
  12. Прокофьев М.М. Предисловие // Пилсудский Б. Айны Южного Сахалина (1902–1905 гг.). Южно-Сахалинск: Сахалинский фонд культуры, ИНБП, Сахалинское кн. изд-во, 2007. С. 5–30.
  13. Синмё Хидэхито (新明, 英仁) Айну фудзоку-га но кэнкю: Кинсэй Хоккайдо ни океру айну то бидзюцу (アイヌ風俗画」の研究: 近世北海道におけるアイヌと美術 – Исследование “жанровых картин айнов” – айны и искусство на Хоккайдо раннего Нового времени). 2007. https://ci.nii.ac.jp/naid/500002331586
  14. Черпакова К.Я. Картины японского художника Кимура Сёдзи о коренных народах Южного Сахалина (Карафуто) в художественном собрании Сахалинского областного краеведческого музея // Вестник СОКМ. 2022. № 2. С. 167–177.
  15. Шренк Л.И. Об инородцах Амурского края. Т. 2, Этнографическая часть. Первая половина: главные условия и явления внешнего быта. СПб.: Типография Императорской Академии наук, 1899.
  16. Шренк Л.И. Об инородцах Амурского края. Т. 3, Этнографическая часть. Вторая половина: основные черты семейной, общественной и внутренней жизни. СПб.: Типография Императорской Академии наук, 1903.
  17. Baba O.M. Iku-Nishi of the Saghalien Ainu // Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland. 1949. Vol. 79 (1/2). P. 27–35.
  18. Bateson G., Mead M. Balinese Character: A Photographic Analysis // Special Publication of New York Academy of Sciences / Ed. W.G. Valentine. Vol. VII. N.Y.: New York Academy of Sciences, 1942.
  19. Centeno M. Contextualizing N.G. Munro’s Filming of the Ainu Bear Ceremony // Japan Society Proceedings. 2018. No. 154. P. 90–106.
  20. Howard D. Life with Trans-Siberian Savages. L.: Longmans, Green and Co., 1893.
  21. Irimoto T. Northern Studies in Japan // Japanese Review of Cultural Anthropology. 2004. Vol. 5. P. 55–89.
  22. Okada K. The Ainu in Ethnographic Films // Ainu: Spirit of a Northern People / Eds. W.W. Fitzhugh, C.O. Dubreuil. N.Y.: Arctic Studies Center, National Museum of Natural History, Smithsonian Institution, University of Washington Press, 1999. P. 187–191.
  23. Papstein R. Creating and Using Photographs as Historical Evidence // History in Africa. 1990. Vol. 17. P. 247–265.
  24. Sasaki T. Ainu-e: A Historical Review // Ainu: Spirit of a Northern People / Eds. W.W. Fitzhugh, C.O. Dubreuil. N.Y.: Arctic Studies Center, National Museum of Natural History, Smithsonian Institution, University of Washington Press, 1999. P. 79–85.
  25. Sontag S. On Photography // The New York Review of Books. 1973. Vol. 20 (16). P. 174–178.
  26. Syska A. Using Documentary Film as a Historical Source // Research Methods Primary Source. 2021. (Marlborough: Adam Matthew Digital, 2021). https://pearl.plymouth.ac.uk/cgi/viewcontent.cgi?article=1291&context=sc-research
  27. Watanabe H. The Ainu: A Study of Ecology and the System of Social Solidarity between Man and Nature in Relation to Group Structure // Journal of the Faculty of Sciences. 1964. Vol. II (6).

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
2. Рис. 1. Медвежий праздник у гиляков. Медвежья шкура с головой (Л.И. Шренк “Об инородцах Амурского края”, 1903 г.; табл. XLIX)

Скачать (990KB)
3. Рис. 2. Хирасава Бёдзан. Вытаскивание из берлоги убитого медведя. Не ранее 1862 г. БУК “Омский областной музей изобразительных искусств имени М.А. Врубеля”. Инв. № Гз3700 (бумага, акварель, гуашь, белила, тушь)

Скачать (907KB)
4. Рис. 3. “Медвежий праздник у айнов”. Автор Кимура Сёдзи. ГБУК “Сахалинский областной краеведческий музей”. СОКМ КП-5752-47/Ж-47

Скачать (801KB)
5. Рис. 4. Игры с медведем. Стойбище Уварки, февраль 1951. Фото А. Михайловича. КГБНУК “Хабаровский краеведческий музей им. Н.И. Гродекова”. ХКМ КП 1705/1

Скачать (784KB)
6. Рис. 5. Выведение медведя на прогулку. Стойбище Уварки, февраль 1951. Фото А. Михайловича. КГБНУК “Хабаровский краеведческий музей им. Н.И. Гродекова”. ХКМ КП 1705/3

Скачать (656KB)
7. Рис. 6. “Медвежий праздник” нивхов; с. Вени, о-в Сахалин, 1986 г. Автор В.И. Дьяченко

Скачать (885KB)
8. Рис. 7. Открытка “The Bear Festival of the Ainus (Hokkaido)”. https://ldr.lafayette.edu/concern/images/1c18dg98b

Скачать (718KB)
9. Рис. 8. “Праздник медведя у сахалинских айнов”. 1880 г. ГБУК “Сахалинский областной краеведческий музей”. СОКМ НФВ-1772

Скачать (993KB)
10. Рис. 9. а) Ложка деревянная с резьбой. Неизвестный мастер. КГБУК “Дальневосточный художественный музей”. Н-271 ДВХМ КП-2643; б) Икуниси с головой медведя. Из коллекции М.В. Осиповой

Скачать (423KB)

© Российская академия наук, 2025