卷 31, 编号 3 (2024)

背景。在药学实践中，基于植物资源开发和注册原创药物成为前景广阔的发展方向。红三叶草（Trifolium pratense L.）自古以来因其含有大量具有治疗作用的生物活性物质而被广泛应用于民间医学。该植物分布广泛，提取过程简便，具有一定的经济吸引力。因此，从红三叶草中提取的化合物可作为开发新型药物的潜在前体。

研究目的。评估从红三叶草植物资源中提取的生物活性物质在药学实践中的应用前景。

材料和方法。分析了来自 PubMed 生物医学研究数据库的科学文献，采用系统综述方法，搜索范围为过去 50 年。根据关键词初步筛选出 1194 篇文章，其中 41 篇与研究主题高度相关的文献被选中。

结果。红三叶草（Trifolium pratense L.）是一种广泛分布的多年生草本植物，属于药典类植物。其植物资源提取物具有广泛的生物活性，主要成分包括异黄酮、黄酮类化合物、皂苷、三叶草酰胺和酚酸。异黄酮具有植物雌激素效应，因而在治疗生殖系统疾病中被广泛应用。此外，其抗炎和修复特性已被证实，可用于预防和恢复代谢紊乱。黄酮类、皂苷、三叶草酰胺和酚酸具有抗氧化和抗聚集作用。

结论。在红三叶草中提取的生物活性物质中，异黄酮在药学实践中的应用最为广泛。同时，红三叶草中还含有许多具有已知治疗功效的潜在活性化合物，需进一步研究以开发新型原创药物。

背景。近年来，武装冲突、恐怖袭击（ТА）及其对医疗和生物方面的后果数量不断增加。

研究目的。分析1970年至2020年全球恐怖活动的指标，以优化反恐措施的实施。

材料和方法。研究对象为全球恐怖主义数据库（Global Terrorism Database, GTD）中的指标。计算了每百万人口中在恐怖袭击中死亡和受伤的个体风险，结果以均值、中位数、四分位数（Me [Q25; Q75]）表示。

结果。在51年内（1970–2020年），全球发生了约21.5万起恐怖袭击，造成49.85万人死亡，59.78万人受伤。恐怖活动的年均发生率为4200起（3100 [1400; 4800] 起），年均死亡人数为9600人（7100 [4400; 10300] 人），年均受伤人数为11700人（7600 [3600; 15900] 人）。对恐怖袭击按世界地区、类型、使用的武器及目标进行了分析。全球人口在排除恐怖分子的情况下，个体死亡风险为1.25×10^–6（1.16 [0.64; 1.73]×10^–6）/（人年），受伤风险为1.71×10^–6（1.32 [0.80; 2.28]×10^–6）/（人年）。风险呈现增长趋势。

结论。在恐怖袭击中最常使用的是爆炸物和火器，因此预防人员伤亡极为困难。约一半的恐怖袭击没有导致医疗生物后果，但恐怖活动中的死亡风险依然存在。尽管完全消除恐怖主义的可能性较低，但通过反恐措施可以将其影响降至最低。

背景。肥胖是一种常见的多因素病理，对其他慢性非传染性疾病的发展具有重要影响，这些疾病是全球过早死亡的主要原因。肥胖发病率的增长趋势由广泛的行为、医疗社会和生物因素引起。

研究目的。评估萨拉托夫州在职人口中的实际肥胖流行率及其与医疗社会因素的关联。

材料和方法。在横断面研究中，调查了3721名在职人员的肥胖情况，并考虑了医疗社会因素（性别、年龄、教育水平、居住地、身体活动水平和代谢综合征因素）。使用R编程语言进行统计分析。通过建立概率回归模型评估在考虑某些因素存在或不存在的情况下肥胖发展的可能性。

结果。单因素分析数据显示，肥胖与以下医疗社会因素有关：性别、年龄、教育水平、工作强度、身体活动水平以及代谢综合征因素。回归分析结果表明，从事重体力劳动的男性和具有高等教育的女性肥胖发生率显著较低。在总体参与者组和男性组中，回归分析表明肥胖与腰围超标、高血糖、低高密度脂蛋白胆固醇水平和高血压呈正相关，这些都是心脏代谢风险的标志；在女性组中，肥胖与腰围超标和高血压呈正相关；在所有观察组中，肥胖与甘油三酯水平无关。本研究具有地区（萨拉托夫州）、年龄（劳动人口）和职业（在职人口）的限制。

结论。在萨拉托夫州在职人群的代表性样本中，确立了不同年龄段男性和女性的肥胖分布特征，并确定了导致肥胖发展的优先医疗社会风险因素。对于体重正常和超重人群中的高脂肪含量的可能性，需要在预防和减少心脏代谢风险时加以考虑。所得数据可用于制定旨在保护健康、提高生活质量和延长在职人口职业寿命的企业预防计划。

背景。北方地区的生活对心血管系统提出了更高的要求，因此有必要研究与心血管疾病风险相关的候选基因，这些基因涉及本地和非本地居民。肾素-血管紧张素系统、NO合酶和内皮素-1系统基因的多态性位点与心血管系统功能异常有关，并随着年龄增长影响血压变化。因此，对老年人群中这些基因的多态性进行评估非常重要。

研究目的。比较阿尔汉格尔斯克州本地和非本地老年居民中与血压调节相关基因的等位基因频率和基因型，包括血管紧张素原AGT基因（rs699和rs4762）、血管紧张素II 1型受体AGTR1基因（rs5186）、血管紧张素转化酶ACE基因（rs4646994）、内皮型NO合酶NOS3基因和内皮素-1 EDN1基因（rs5370）。

材料和方法。本研究为横断面研究，采用随机抽样法选取阿尔汉格尔斯克市60-74岁居民（N=604，其中男性占36.4%）。分子遗传学分析包括六个与血压调节相关基因的等位基因和基因型的检测。基因型分布的观察值与哈迪-温伯格平衡的理论预期值的适配性和组间观察分布的比较在Stata 18.0软件中完成。

结果。在研究人群中，与心血管疾病风险相关的等位基因为次要等位基因。除AGT基因的T704C位点（rs699）在本地居民中外，研究基因位点的基因型频率分布符合哈迪-温伯格平衡。阿尔汉格尔斯克州老年本地和非本地居民的等位基因和基因型频率分布与全球数据和俄罗斯欧洲地区居民数据无显著差异，但AGTR1基因1166C等位基因频率的95%置信区间在本地和非本地老年居民中低于全球水平。这可能表明该等位基因是与北方环境适应相关的选择性变体。

结论。阿尔汉格尔斯克州本地和非本地居民中调节血压的基因多态性没有显著差异。然而，AGTR1基因1166C等位基因的频率在该地区本地和非本地居民中均低于全球数据。

2024 年出版的科学杂志 Ekologiya cheloveka (Human Ecology) 31(1) 上发表了一篇研究文章 [评估生活条件作为栖息地社会因素的集合对2000–2019年涅涅茨自治区农村和城市人口死亡率的影响]。

这篇文章中的一些术语拼写有误，结果的图表表示也不准确。对已发表文章的电子版进行了修改：统一了文章全文中 “三级 ”一词的使用，在表格和数字名称的翻译中给出了涅涅茨自治区的全称，消除了图片编辑中的技术错误，并恢复了作者在文章标题中的标点符号。

作者和出版者对所犯的错误向读者表示歉意，并相信这些错误不会对作品正文所述研究结果的理解和解释产生重大影响。